【生活中心／綜合報導】Netflix獨家華語影集《媽，別鬧了！》7月15日正式上架後，立刻竄升至臺灣冠軍排行榜，這齣影集改編自陳名珉的《我媽的異國婚姻》原著小說，每一集都成功牽動觀眾的情緒，讓觀眾看了又哭又笑，在網路上創造熱烈討論度，此外，該劇找來多位演技精湛的藝人飆戲，像是藝人「澎澎」就飾演鄰居阿婆許太太，每次都在偷聽女主角母女三人的八卦，澎澎每次一出場都創造十足的笑點，搭配一口流利的客語，加上超生動的肢體表情及語言，讓觀眾捧腹大笑，成為該劇畫龍點睛的亮點。

藝人「澎澎」飾演的鄰居阿婆許太太，光環不亞於女主角比莉、賈靜雯和柯佳嬿，網友還發現，澎澎的客串演出，除了達到潤飾劇情的效果，澎澎全劇使用客語溝通，劇中每一個人都聽得懂，連網友也說：「我不看字幕也聽得懂澎澎在講什麼！太神奇了！」，間接帶出客語已成為臺灣人常民語言的象徵，澎澎第一集一出場和林柏宏的對話：「無著衫，毋驚見笑（沒穿衣服，不怕害羞）」、「有囉！麼个都有（有！全部都有）」、「遽遽！（快點！）」還有後續多集的演出，澎澎繼續用客語說出，「承蒙你！恁仔細（謝謝你，謝謝）」、「麼个？愛嫁人唷？（什麼？要嫁人唷？）」一連串標準又親切的客語，讓人十分驚艷。

該劇《媽，別鬧了！》是講述劇中女主角王玫玫、陳如蓉和陳若敏在失去父親之後，各自展開尋找自己存在價值的故事，該劇配角和客串堪稱是繼Netflix《華燈初上》之後的黃金演藝陣容。

這篇文章 《媽，別鬧了！》衝Netflix冠軍！澎澎全客語飆戲「存在感超強」 最早出現於 客新聞 HakkaNews。