【編按】台灣客家人佔台灣總人口1/5，許多年輕音樂人為了客語復振陸續投入客語歌曲創作，現在的客語音樂曲風多元，早已跳脫傳統，今起《客新聞》將不定期推出「1/5的聲音」系列報導，介紹客語歌手在創作之路的點滴。

【洪俊傑／台北報導】客家創作樂團「粹垢」，主唱賴尚群（阿倫）用客語寫歌、搞創作、玩音樂，以直觀又口語化的歌詞，突破語言的隔閡，和朋友共組憤世忌俗的後生客家龐克樂團，唱出對社會不滿，真摯紀錄著世下的搪塞。突破客家保守的印象，音樂創作這條路上，為尋求自己喜歡的音樂曲風便開始組團寫歌，也開啟他玩客家音樂的決心，更立下音樂核心「就是要尬客語！」今年也一舉拿下全球客家流行音樂大賽佳作。

不喜歡被框架侷限的賴尚群，喜歡嘗試一些沒有人做過或是瘋瘋癲癲的事情，他向《客新聞》透漏，創作客語歌之前，「完全不敢在公開場合說客語，尤其是來到台北工作後。」但他必須去突常識與突破，現在能站都會區大聲用客語唱歌，他認為是一件非常酷的生活態度。

作品〈仰仔無賣酒〉一曲，歌詞中無數次提到「拜託 分亻厓一罐麥酒」唱出對喝酒的渴望，阿倫說「是一首憤怒的歌」。這首歌的動機，是疫情期間很多熱炒店都沒有賣酒，不開放飲酒，覺得很不爽！當天練團就寫出這首歌，阿倫說「寫歌的靈感有時候就是麼突然」。

來自苗栗的賴尚群大學以前未曾離開過苗栗，從小對客語聽、說就耳濡目染，自然而然也成為他音樂創作上所使用的語言。對於客的學習，賴尚群說：「小時候爸爸會督促我們要講客家話，那時候的我就很納悶，為什麼一直硬要我講，方便溝通就好了。」他說他的阿婆也一樣，若他用國語跟阿婆說話，阿婆就會故意用客語回他：「𠊎聽毋識（我聽不懂）！」現在回頭想起來，客語對他創作非常有幫助。

起初玩音樂是因為看見父親彈吉他，便開啟了他對音樂的好奇心，高中時期開始學吉他，因而踏上音樂創作之路。促成他玩音樂的第二動機是因為工作，在電台上班擔任音控師及主持人的他，每天都要放客語音樂。即使聽了許多客語音樂，但他總覺得「還是少了什麼東西、這好像不是我要的。」便開始想嘗試自己玩創作。

賴尚群說，他聽了2、3年的客語音樂，發現都是「阿婆、河壩、民謠」之類的，跟他平常喜歡的音樂差很多，「為什麼客家一定要這麼保守、為什麼不能有一些比較突破性的東西？」他說，像閩南語就很多較口語、粗俗的歌詞，「但如果換成客語就會被放大檢視，平常從小就講的東西，為什麼我唱歌不能唱？」他覺得客語音樂少了他喜歡的曲風，就這樣激發了他玩客家音樂的決心，「我就是要尬母語！」

組團之前，賴尚群都是自己出來玩，一開始也唱民謠，客家歌就是要民謠，也有寫了幾首滿激昂的歌，但也都是阿婆來、阿婆去的。後來覺得，這好像不是他想要的，也覺得不好聽，很清楚知道自己的民謠創作不是很吃香，然就開始組團。

組團就會面臨到找團員的問題，他找了幾個朋友、高中同學，阿倫問對方的第一個問題就是：「我想玩客語音樂，你們行不行？」他很擔心對方因語言而無法一起玩音樂，沒想到組團過程相當順利，語言沒有成為隔閡，他很快就湊齊四個人組團。

起初有這想法他認為，這好像是他們對於「客家認同的自卑感吧！」他原本揣想「可能客語不會有人想玩」，但後來他發現對團員們來說，聽閩南語跟聽客語是一樣的感覺，團員們反而認為，這是一個新的曲風還滿特別的，就像發覺到一個還沒開闢的新大陸。

賴尚群更是說到，曾經不敢在公共場合說客話的他，玩音樂後，現在竟然敢用客語在台上唱歌、講一些五四三的話，這是一件不可思議的事情「我現在超愛跟阿姨用客語聊天，應該是有長輩緣吧，哈哈。」在音樂祭表演客語歌，台下聽眾也不覺得奇怪，甚至覺得很酷，久而久之也就不會覺得對客語的表現這麼自卑了。

「粹垢」取自客語「可憐（衰過coi go）」，起初覺得不好聽，但沒想到接受度比他想像中的高，長輩聽起來更是覺得非常有趣又充滿道地味，不但沒有反對還很支持。阿倫說成立這個團，「希望能吸引到更多音樂創作者，可能會因為我們開始嘗試寫客家歌。」

如果有機會，阿倫希望可以回到苗栗辦演唱會，在三合院舉辦做一些很龐克的事情，然後準備炒米粉、喜酒辦桌，邀請大家來吃看「粹垢」表演鬼吼鬼叫，這樣的畫面感覺很美好，而做音樂的初衷就是，要讓客家人知道什麼是龐克。

這篇文章 1/5的聲音／無畏粗俗歌詞被出征　粹垢：我就是要尬客語！ 最早出現於 客新聞 HakkaNews。