賴清德追思曾貴海頒褒揚令 「他用文字安慰台灣人民的心」

【李台源/高雄報導】國策顧問、醫師詩人曾貴海日前辭世,今(24)日在高雄台灣基督長老教會鹽埕教會舉辦告別追思禮拜,總統賴清德南下頒發褒揚令,並且引用曾貴海的作品〈冬花夜開〉:「不斷地開花,不滅的夢,在某一個小小的角落,悄悄改換了世界。」盼曾貴海一生在文學、醫術,以及投身環境保護與民主運動的精神可以長遠流傳。

鹽埕教會一早響起巴哈的聖樂〈耶穌是世人的希望〉,文學界、醫界與政界逾五百人用基督教的詩歌緬懷醫師詩人曾貴海。賴清德除了頒發褒揚令,也頒發國策顧問聘書;客家委員會主委古秀妃頒發旌揚狀,高雄市長陳其邁與屏東縣長周春米分別頒發褒揚狀。

醫師詩人曾貴海辭世,其生前身致力於推動台灣文學、生態環保、文化和民主運動。資料照片
賴清德引用曾貴海的詩作〈冬花夜開〉表示,希望曾貴海的精神可以長遠流傳。客家委員會提供

「曾貴海用醫術拯救了患者的身體病痛,他用文字,安慰了台灣人民的心。」賴清德在追思禮拜上說,他懷抱著不捨的心情參加曾貴海的告別式,曾貴海是一位醫師,也是大家敬重的台灣詩人、國際上鼎鼎有名的桂冠詩人。曾貴海多年來行醫濟世,救人無數,仁心仁術溫暖了每一個患者的心。

賴清德說,曾貴海也是民主運動的先行者,他用醫者的精神推動民主的精進,他也從事環境保護,推動高屏溪整治、爭取衛武營公園。曾貴海曾經講過一段令人感動的話:「在正確的歷史道路上前進,單純靠個人是沒辦法獨力完成,必須靠一體的信念與堅持,互相信賴、不怕犧牲,運動(社會運動)才有可能像河水淵源不斷、源遠流長。」這都是曾貴海留下來的精神。

賴清德也引用《聖經:提摩太後書》:「那美好的仗,我已經打過了;該跑的路程,我已經跑盡了;當守的信仰,我已經持守了。」他說,這就是曾貴海的寫照,希望藉此安慰家屬、減少悲痛。此外,賴清德說,為了表彰曾貴海對台灣社會的貢獻,他本有意延續蔡英文前總統,聘曾貴海為國策顧問,不過曾貴海卻先離開了,令人相當不捨,因此親自把國策顧問聘書帶來現場交予家屬,也代表國家人民頒發褒揚令。

曾貴海妻子黃翠茂向前來追思的眾人致意,他感性地說,曾貴海用詩來表達自己的情感,是一件快樂的事,「只要他快樂,我也一樣快樂,很感謝他一生疼惜我與孩子,更感謝陪伴我的朋友與疼惜貴海的大家,他(曾貴海)一定會在另外一個世界繼續創作,繼續守護台灣。」兒子曾澤民也說,家人與父親寶貴的記憶、教導和關愛,將成為前行的力量,家人以父親為榮,曾貴海的文學作品、對台灣的愛與奉獻,將永遠留在我們的心中。

曾貴海妻子黃翠茂(左)、兒子曾澤民(中)向前來追思的眾人致意。客家委員會提供
客委會主委古秀妃頒發旌揚狀予曾貴海,由家屬賴清德頒發國策顧問聘書,由曾貴海夫人黃翠茂、兒子曾澤民代表接受。客家委員會提供

追思告別現場,屏東大學教授鍾屏蘭用客語朗誦了曾貴海的客語詩〈夜合〉、聲樂家林建吉演唱其代表詩作〈冬花夜開〉,用音樂與文學向曾貴海道別。鍾屏蘭朗誦詩作時一度哽咽落淚;曾貴海生前好友、醫師江自得追憶昔日點滴:「海欸,我不知道我們是不是還有下一輩子,若有下一輩子,我願意跟你再做最好的朋友,為了我們還沒完成的夢共同努力。」場面動容。

〈夜合——獻分妻同客家婦女〉

日時頭,毋想開花 也沒必要開分人看
臨暗,日落後山 夜色跈山風湧來
夜合 佇客家人屋家庭院 惦惦打開自家个體香
福佬人沒愛夜合 嫌伊半夜正開鬼花魂
暗微濛个田舍路上 包著面个婦人家
偷摘幾蕊夜合歸屋家 勞碌命个客家婦人家
老婢命个客家婦人家 沒閒到半夜 正分老公鼻到香
半夜 老公捏散花瓣 放滿妻仔圓身
花香體香分毋清 屋內屋背 夜合 花蕊全開

客委會表示,醫師詩人曾貴海是客家運動前輩,也是社會運動的前輩,客家委員會曾在2017年頒發終身貢獻獎予曾貴海醫師,今天追思告別頒發旌揚狀,感謝曾貴海醫師對文化、社會運動的重大貢獻,也希望大家懷念其長年對客家的貢獻;客委會主委古秀妃日前即形容,「曾貴海在一生路上,不只醫病人,也醫社會」。

屏東大學教授鍾屏蘭追思曾貴海,用客語朗誦其客語詩〈夜合〉。客家委員會提供
總統府前資政葉菊蘭(後方左)、文化部長李遠(前左)、客委會主委古秀妃(中)、高雄市長陳其邁(右)等人追思曾貴海。客家委員會提供
曾貴海醫師告別追思禮拜。高雄市文化局提供

高雄市長陳其邁表示,曾貴海與他亦師亦友,其對高雄更是影響綿長,包括催生衛武營都會公園、搶救高屏溪、美濃反水庫運動等重要生態保育事件都可見其身影。同時間曾貴海持續筆耕,以華、客、臺等不同語言創作,把對土地的關懷化作萬千文字,出版書籍逾40冊,並翻譯為英文、西班牙等,以文學與世界接軌,一生獲獎無數。

此外,高雄市政府表示,高雄文學館二樓「唯有堅持:懷念詩人醫師貴海」主題懷念空間,將延長開放至9月15日提供市民朋友一起透過文字和影像,閱讀並感受曾貴海對於土地的濃厚情意。

今天出席曾貴海追思禮拜的還包括總統府秘書長潘孟安、監察院長陳菊、文化部長李遠、教育部長鄭英耀、政務委員史哲、總統府前資政葉菊蘭、客委會前主委楊長鎮、中央社董事長李永得、立委邱議瑩、海洋委員會主委管碧玲等人。

總統褒揚令全文:

總統府國策顧問、醫師詩人曾貴海,智器才藻,溫毅淹雅。少歲卒業現高雄醫學大學,曾任高雄市立民生醫院內科主任、高雄基督教醫院副院長等職,規度完善教學體制,提升區域醫療水準,仁心良術,視病猶親。復宣勤筆耕,創辦《文學界》、《文學臺灣》雜誌,曉暢華、客、臺語,專擅詩、散文、文論,跨越族群語言藩籬,體現生命關懷赤忱;構築藝文交流園地,張拓自由創作視野,尤以《高雄詩抄》、《原鄉.夜合》、《被喚醒的河流》等稱頌,寄深旨遠,胸臆直抒;質樸洗練,理趣盎然。嗣投身原鄉公共事務,力促衛武營公園籌設,協成高屏溪環境整治;推動客庄古蹟保存,參預國民教育改革,訏謨淵運,梓里傳馨,夙享「南方綠色教父」美名。曾獲頒吳濁流文學獎、賴和醫療服務獎、客家終身貢獻獎、臺灣醫療典範獎、厄瓜多惠夜基國際詩歌節國際詩歌獎等殊譽。綜其生平,豐厚臺灣本土文學內涵,盡瘁社會公民運動發展,遺徽聲采,蓬島芳垂。遽聞溘然辭世,軫悼彌殷,應予明令褒揚,用示政府崇禮材彥之至意。