台灣天籟唱響東京/客家文化的小小大使 國立客家兒童合唱團海外首演

【朱愷元/東京報導】成軍6年的台灣天籟「國立客家兒童合唱團」(國客兒)迎來首場海外的專場音樂會,今晚(31日)將在東京IMA Hall盛大演出,演出14首涵蓋客家與世界的合唱作品,並與日本學校合唱團翹楚「大妻中野中學校·高等學校合唱團」共同演出〈紅蜻蜓〉,展開音樂交流,帶來一場跨越國界的音樂盛事。

國客兒將客家天籟帶到東京,用音樂牽起台、日兩國深厚友誼。而大妻中野中學校·高等學校合唱團,則是日本學生合唱翹楚,2023年奪NHK比賽桂冠,以和諧音色與精湛技巧聞名。此次客家文化與日本合唱傳統的交會,用音樂牽起台、日兩國深厚友誼。

東京客家崇正公會懇親大會 世界看見臺灣客家文化光彩

【朱愷元/東京報導】客家委員會主任委員古秀妃今天(30日)出席在日本東京舉辦的「東京客家崇正公會創立62周年暨…

 

國立客家兒童合唱團首次在東京演唱。朱愷元攝
國立客家兒童合唱團首次在東京演唱。朱愷元攝
國立客家兒童合唱團賣力演出,帶給觀眾美好的聽覺饗宴。朱愷元攝
國立客家兒童合唱團賣力演出,帶給觀眾美好的聽覺饗宴。朱愷元攝

從禁客語到天籟 國客兒唱響世界舞台

2019年成立的國立客家兒童合唱團,清亮童音承載對家鄉土地的愛戀,從台灣出發,將客家文化傳遞至世界彼端。肩負推廣台灣客家音樂的重任,以純淨天籟,唱出客家文化的深厚底蘊與時代新貌。

外界稱國客兒的天籟歌聲「彷彿天使親吻過」、「國內最強客家天籟童聲」。作為台灣唯一國家級的兒童合唱團,國客兒的誕生不只是台灣音樂發展里程碑,更展現台灣用國家力量向下紮根客家文化的決心。

台灣自1949年開始,國民黨政府實施長達38年的戒嚴,這段期間政府只尊崇「華語」,並打壓台灣本土「母語」,例如客語、臺灣台語、原住民語等,民眾無法在公開場合說這些本土語言,連電視、廣播都只能有華語節目。直到解嚴後的1988年12月28日,上萬客家人發起「還我母語大遊行」,走上街頭抗議當時語言政策,並要求開放廣播、電視媒體可以播送客語節目,用行動爭取客家族群的媒體近用權,並呼籲政府推動多元語言政策。

「還我母語大遊行」影響了台灣往後的族群政策,包括台灣在2000年政黨輪替後,成立世界第一個以客家族群為主體的政府機關客家委員會。客家委員會在2019年7月成立國立客家兒童合唱團,並交由客家公共傳播基金會營運,邀請榮獲國內外無數大獎的彭孟賢擔任團長暨指揮。

國立客家兒童合唱團首次在東京演唱。朱愷元攝
國立客家兒童合唱團首次在東京演唱。朱愷元攝

如今,客家人口約僅佔台灣人口的五分之一、大約450萬人,客語使用人口在台灣仍是少數,但國客兒的成立,不只是台灣第一個「國家級」的兒童合唱團,更象徵政府對客家文化復興、傳承的支持。

國全團目前約有60位團員,團隊每年固定舉辦招生,招收國小三年級至國中七年級學童。儘管是以傳承客家文化為使命,但成員並不限定是客家人。為使孩童無後顧之憂投入練唱,客家公共傳播基金會不收任何費用,更安排免費接駁專車,定點接送孩童往返練唱地點。

孩童每次練習與演出,都是希望世界聽見來自台灣的客家天籟,他們深信,音樂是跨越語言與國界的共通語言,藉由多元語言歌曲演繹,將客家文化之美,傳遞至世界。

國立客家兒童合唱團賣力演出,帶給觀眾美好的聽覺饗宴。朱愷元攝
國立客家兒童合唱團賣力演出,帶給觀眾美好的聽覺饗宴。朱愷元攝

國客兒指揮彭孟賢:我們是國家使節

國立客家兒童合唱團用音樂唱出台灣客家文化,孩子們在國際知名的指揮彭孟賢帶領下,以國家級標準精進歌唱技巧。是什麼力量讓他們在高強度訓練下仍保有熱情?孩子們異口同聲地說,「音樂讓我們找到歸屬」。

在帶領國客兒之前,彭孟賢早已是享譽國際的世界合唱大賽總冠軍指揮。2019年4月,他受客家委員會邀請,籌組國立客家兒童合唱團,並擔任創團團長、指揮暨藝術總監。身為客家人的彭孟賢,接下合唱團指揮重擔後,短短4個月即帶領小朋友們登上國家音樂廳,演出連篇交響詩《臺灣客家369樂章》。如今合唱團成立邁入第6年,正以其獨特音樂魅力,向世界展現客家文化的活力。

國客兒指揮彭孟賢。朱愷元攝
國客兒指揮彭孟賢。朱愷元攝

過去6年來,國立客家兒童合唱團以清亮悠揚的歌聲,征戰國內各大表演舞台。在2021至2023年期間,帶領國立客家兒童合唱團演出《情寄客家》、《點光个你.光个細人仔》專場音樂會;2021年受邀雙十國慶大典領唱國歌,隔年並登上總統府音樂會,成團至今足跡遍及台北、新竹、苗栗、高雄等地,在各大舞台唱出對國家摯愛與祝福,讓全國人民聽見客家兒童的天籟之音。

教學上,彭孟賢展現專業與細膩,依孩子年齡調整引導方式,並以音樂、文化、教育與藝術,為合唱團邁向國際的四大核心價值。他強調,先以音樂吸引孩子,再引導認識文化故事,進而學習樂理、培養藝術。「當每一個文化都能被大家認同,每一個文化特色才會展現。」他深信音樂能讓孩子體會客家文化精髓,並自信傳遞至世界。

團員黃羽彤致詞,特別感謝客委會、客傳會。朱愷元攝
團員黃羽彤致詞,特別感謝客委會、客傳會。朱愷元攝

每次演出,近60位團員在彭孟賢的帶領下,演唱經典客語歌謠,更融合步伐、拍手與彈指,展現音樂的豐富層次。「我們要用音樂講述客家文化,更要說出大家愛這塊土地的心。」彭孟賢堅定地說。

「不要忘記我們是國家使節,是非常特別的團隊。」彭孟賢時常提醒每位團員。他讓孩子享受唱歌,更讓他們明白,國立客家兒童合唱團是台灣唯一的「國家級」合唱團,肩負將客家文化推向國際的重任。

日本冠軍 大妻中野中學・高中合唱團

大妻中野中學・高中合唱團於1974年創團。中學與高中合計多達150名團員。每年3月舉辦的定期演奏會至今已舉辦47次,為一支擁有悠久歷史與傳統的合唱團。

合唱團與地方社區聯繫緊密,除定期舉辦各季節的演唱會外,亦積極前往醫院、社福機構進行慰問演出,並多次參與地區活動。此外,合唱團亦積極參加合唱比賽,於NHK全國學校音樂大賽中,中學部與高中部均在全國大賽中獲得金賞,取得優異成績。

大妻中野中學·高中校長諸橋隆男表示,此次與國客兒的台日合唱演出,大妻中野中學·高中合唱團有幸參與,全體團員皆深感榮幸。聽聞國客兒是台灣第一個國家級的兒童合唱團,大妻中野中學·高中也作為「WWL(World Wild Learning)建設支援事業的全球人才培育強化據點校」,而獲得文部科學省(相當於我國之教育部)認可,不僅在日本國內,與海外教育機構合作也是我們的重要目標。對於能夠參與這次演出深表感謝,也希冀此次交流,能夠成為未來雙方更進一步合作之契機。